OM VAJRASATTVA SAMAYA MANU
PALAYA / VAJRASATTVA TENO PATESTA/
DIDO MAY BHAWA / SUTO KAYO MAY
BHAWA / SUPO KAYO MAY BHAWA /
ANU RAKTO MAY BHAWA / SARVA SIDDHIM MEPAR YATSA
/
SARVA KARMA SU TSA MAY/ TSITAM
SHIRYAM KURU HUM /
HA HA HA HA HO / BHAGAWAN /
SARVA TATHAGATA /
VAJRA MA MAY MUNTSA / VAJRA BHAWA
MAHA SAMAYA SATTVA / AA HUM PHED
|
You Vajrasattva, have generated the holy mind
(Bodhichitta)
according to your pledge (Samaya)
Your holy mind is enriched with the simultaneous
holy actions
of releasing transmigratory beings from Samsara
(the circling, suffering aggregates).
Whatever happens to my life - happiness or suffering,
good or bad -
with a pleased holy mind, never give up but please
guide me.
please stabilize all happiness, including the
happiness of the upper realms,
actualize all actions - and all sublime and common
realizations,
and please make the glory of the wisdoms abide
in my heart. |